Ира Борисова
Здравствуйте!
Я работаю гидом-переводчиком по Санкт-Петербургу и его пригородам больше 5 лет.
Хотя мне совершенно не нравится называть свою деятельность «работой»! Это — моя страсть, удовольствие и радость! Помнится, я с детства знала, что хочу быть экскурсоводом и рассказывать интересные истории. Мечты сбываются!
Я влюблена в свой город, и «это всегда чувствуется» (так говорят мои туристы:))). Мне нравится рассказывать о нем нескучно, достоверно, захватывающе, а иногда и драматично. И мне нравится видеть на лицах туристов вдохновение, удивление, интерес, улыбки, задумчивость, восхищение Петербургом и личностями, создававшими его.
Так сложилось, что несколько лет назад я занялась проведением детских экскурсий, сейчас продолжаю эту веселую «работку», и, как мне кажется, весьма успешно. Всегда стараюсь в экскурсии «включить» как детей, так и родителей, чтоб никто не скучал и всем было интересно:)
Я очень много путешествую по миру и точно знаю: увидеть новые места — это прекрасно, а вот увидеть и услышать про них — это совсем другое дело! Буду рада поделиться с вами «моим» Петербургом!